Comunión Reparadora de los Primeros Cinco Sábados de Mes
Mater Fatima

 

 

 

PROGRAMA PARA EL SÁBADO 2 DE ENERO DE 2021.

 

1. Bienvenidos

 

 

¡Hola a todos y feliz año nuevo 2021! Bienvenidos a la Comunión Reparadora de los Cinco Primeros Sábados del Mes. A partir de hoy, nos reuniremos en línea el primer sábado de cada mes, hasta mayo de este año. En este día de Reparación, estaremos rezando juntos el Santo Rosario y pasando 15 minutos con Nuestra Santísima Madre en meditación después de la celebración de la Santa Misa. Tanto la Santa Misa como el Rosario de la Comunión de Reparación se transmitirán en vivo a través de Zoom, a través de nuestro canal de YouTube y nuestro sitio web MaterFatima.org, donde también puede encontrar el texto completo de este programa en inglés y español.

 

Continuamos ahora con la Santa Misa. El celebrante es el P. Corey Campeaux, quien se une a nosotros hoy con su comunidad de la Iglesia Católica St. Peter the Apostle en Gueydan, Louisiana.

 

Para aquellos que nos están siguiendo a través de Zoom, les pedimos amablemente que apaguen sus cámaras y silencien sus micrófonos ahora. Gracias.

 

SANTA MISA

 

Hoy nos reunimos de diferentes partes del mundo: China, África, Europa, Norte, Centro y Sudamérica. Todos nos reunimos bajo una sola voz, un solo espíritu en honor a la Santísima Trinidad, por la intercesión y presencia de Nuestra Madre Celestial, bajo su Sagrado Manto. Unidos a la Iglesia Militante, Penitente y Triunfante, ofrecemos este Santo Rosario de Reparación al Inmaculado Corazón de María en la Divina Voluntad de Dios Padre, en Su Divino Amor.

 

En este momento, invitamos a todos a prepararse para este Santo Rosario en un espíritu de contemplación y reverencia. En silencio, presentemos nuestras peticiones a Nuestro Señor.

 

Oraremos por las intenciones de las comunidades del Padre Corey en Gueydan, Louisiana, y del Padre Tounda en Burkina Faso, África.

 

 

 

2. Introducción: El Origen De Esta Devoción

 

El 10 de diciembre de 1925, la Santísima Virgen se apareció a Sor Lucía de Fátima, y ​​a su lado, en una nube luminosa, estaba el Niño Jesús. Cuando la Santísima Virgen posó su mano sobre el hombro de Sor Lucía, extendió la otra mano y le presentó a Lucía su Inmaculado Corazón rodeado de espinas. Al mismo tiempo, el Niño Jesús dijo:

 

“Ten compasión del Corazón de tu Santísima Madre, constantemente traspasado de espinas por hombres ingratos, sin que nadie haga un acto de reparación para quitarlos”.

 

Entonces la Santísima Virgen dijo:

 

“Mira, hija mía, a mi Corazón, constantemente traspasado de espinas por hombres ingratos por sus blasfemias e ingratitud. Por lo menos, trata de consolarme diciéndoles a los demás que prometo ayudarlos en la hora de su muerte. Recibirán todas las gracias necesarias para la salvación si, el primer sábado de cinco meses consecutivos, se confiesan, reciben la Sagrada Comunión y me hacen compañía durante quince minutos, mientras recitan cinco decenas del Rosario y meditan los misterios del Rosario. con la intención de repararme ”.

 

El 15 de febrero de 1926, el Niño Jesús se apareció a sor Lucía y le dijo:

 

“… Hija mía… muchas almas comienzan las devociones del primer sábado, pero pocas las terminan, y las que las completan solo lo hacen, para recibir las gracias prometidas. Me agradaría más si hicieran cinco sábados consecutivos con fervor y con la intención de hacer reparación al Corazón de tu Madre celestial, que si hicieran quince de manera tibia e indiferente ... ”

 

 

3. Condiciones para realizar los Cinco Primeros Sábados

 

A pedido de Nuestra Señora, sus fieles devotos pueden consolarla cumpliendo los siguientes requisitos para los Cinco Primeros Sábados del Mes, específicamente dirigidos a reparar las blasfemias a Su Inmaculado Corazón:

1. Reza cinco décadas del Santo Rosario.

2. Asistir a la Santa Misa recibiendo dignamente a Nuestro Divino Señor en la Sagrada Comunión con la intención de reparar las ofensas contra el Inmaculado Corazón de María.

3. Medita en los misterios del Santo Rosario durante al menos 15 minutos.

4. Haz una buena confesión y recibe la absolución sacramental. Durante esta pandemia, consulta con tu parroquia el horario de confesiones y no olvides ir a la primera oportunidad y cumplir con la penitencia. Asegúrate de decirle al sacerdote que harás una confesión específicamente en reparación al Inmaculado Corazón de María.

5. Consagrarnos al Inmaculado Corazón de María.

 

4. Intenciones

 

Las intenciones de la Mater Fátima para este Rosario son reparar los cinco tipos de blasfemias con las que Nuestra Señora se ofende y que Ella misma le reveló a Sor Lucía:

 

1. Ofensas o blasfemias contra Su Inmaculada Concepción - su negación y / o ridículo.

2. Blasfemias contra su virginidad perpetua: que tuvo relaciones con José y tuvo otros hijos.

3. Blasfemias contra Su Divina Maternidad, negándose a aceptarla como Madre de Dios y Madre de toda la humanidad, negando que es Madre de Dios y Madre nuestra.

4. Infundiendo indiferencia, desprecio y odio en el corazón de los niños contra nuestra Madre Inmaculada.

5. Insultos dirigidos contra sus imágenes sagradas: demostraciones de indiferencia o ridículo, y el daño que se les inflige.

 

5. Hacer Compañía a Nuestra Señora: Primera parte

 

 

Comenzamos ahora la primera parte de los 15 minutos solicitados por Nuestra Señora para acompañarla mientras meditamos sobre los misterios del Santo Rosario. Debemos recordar Sus llamadas a rezar el Rosario todos los días como camino de salvación y reparación por las ofensas contra Dios y Su Inmaculado Corazón.

 

Meditaremos sobre el tercer Misterio Gozoso, el Nacimiento de Nuestro Señor, centrándonos en la Epifanía. La reflexión está extraída de la entrada del blog “Caminando con los sabios: una meditación sobre la fiesta de la Epifanía” de Mons. Charles Pope, pastor de la Iglesia Católica Romana Holy Comforter Saint Cyprian en Washington, DC.

 

Hay tantos detalles maravillosos en la historia de la Epifanía: el llamado de los gentiles, las naciones y su respuesta entusiasta, el significado de la estrella que ven y los regalos que traen, la interacción dramática con Herodes y su rechazo final de él en favor de Cristo.

 

En esta meditación nos gustaría especialmente seguir a estos sabios en su camino de fe. Podemos observar cómo viajan por etapas desde la tenue luz de una estrella hasta la brillante y gloriosa Luz de Jesucristo. Y, por supuesto, encontrar auténticamente al Señor es experimentar la conversión. Todos los elementos de esta historia sirven en última instancia para hacer que "regresen a su país por otra ruta". Veamos las etapas de su camino hacia Jesús; caminemos por el camino de los sabios.

 

Etapa 1. EL LLAMADO - El evangelio según Mateo en el capítulo 2 dice: “Cuando Jesús nació en Belén de Judea, en los días del rey Herodes, he aquí, magos del este llegaron a Jerusalén, diciendo: '¿Dónde está el recién nacido? ¿Rey de los judíos? Vimos su estrella salir y hemos venido a rendirle homenaje '”.

 

Observe primero la identidad de estos individuos. Se llaman Magos y son de Oriente.

Se debate exactamente qué son los "magos". Quizás sean hombres sabios, quizás sean astrónomos antiguos. A menudo pensamos en ellos como reyes, aunque el texto del evangelio no los llama así. También parece que Herodes habría estado mucho más ansioso si hubieran sido potentados reales de un Reino del Este. En nuestra imaginación, a menudo pensamos en ellos como reyes, ya que el Salmo 72 habla de "reyes" que vienen de Oriente con regalos de oro e incienso. Sin embargo, para que conste, el texto del evangelio no los llama reyes, sino "magos".

 

Sin embargo, aquí está su identidad clave: son gentiles y han sido llamados. Hasta este punto de la historia de Navidad, solo los judíos habían llegado a Belén. Pero ahora vienen los gentiles. Este detalle no puede pasarse por alto, porque está claro que el evangelio se extenderá a todo el mundo.

San Pablo se regocija en este hecho cuando dice: que los gentiles son coherederos, miembros de un mismo cuerpo y copartícipes en la promesa en Cristo Jesús a través del evangelio (Ef 3, 6). La mayoría de nosotros no somos judíos de ascendencia y, por lo tanto, deberíamos regocijarnos porque en el llamado de estos magos está prefigurado nuestro llamado. Y note que Dios los llama a través de algo en el mundo natural. En este caso una estrella. Dios usa algo en la creación para llamarlos. Hacemos bien en preguntarnos ¿cuál es la estrella que Dios solía llamarnos? Quizás fue la Escritura, pero generalmente es primero, alguien que Dios ha usado para comunicarse con nosotros, un padre, un miembro de la familia, un amigo, un sacerdote, una hermana religiosa o un laico devoto. ¿Quiénes son las estrellas en tu vida por las que Dios te llamó? Dios incluso puede usar la creación inanimada como lo hizo con estos Magos. Quizás fue una hermosa Iglesia, una pintura o una canción. Por alguien o algo que Dios llama. Pone una estrella en nuestro cielo. Estos sabios, estos magos, siguen el llamado de Dios y comienzan su viaje hacia Jesús.

 

Etapa 2. CONSTANCIA - A su llegada a Jerusalén, los Magos encuentran una situación bastante confusa y quizás desalentadora. El rey reinante, Herodes, no sabe nada del nacimiento de este nuevo rey. Debe haber parecido probable que el Rey recién nacido estuviera relacionado con el Rey actual, por lo que su sorpresa pudo haberlos confundido. Pero Herodes parece más que sorprendido, parece amenazado.

Aún más desconcertante, llama a los líderes religiosos para informarle más sobre este Rey. Abren los escritos sagrados y los magos oyen hablar de un Rey prometido. ¡Ah, entonces el nacimiento de este rey tiene un significado religioso! ¡Que interesante! Pero estos líderes religiosos no parecen entusiasmados con el Rey recién nacido y, después de dar el lugar de su nacimiento, no parecen hacer ningún esfuerzo por seguir a los Magos. No hay regocijo, no hay convocación del pueblo de que finalmente había nacido un rey anhelado. ¡Ni siquiera más preguntas!

 

Entonces, los malvados (Herodes, en este caso) están despiertos y los santos tienen sueño. Qué extraño les debe haber parecido esto a los magos. Quizás se les ocurrió suspender la búsqueda. Después de todo, el Rey real no sabía nada de este nacimiento y los que lo sabían parecían poco interesados. ¡Ah, pero alabado sea el Señor porque perseveran en su búsqueda! ¡No se rinden! Gracias a Dios también, que muchos hoy han encontrado su camino a Cristo a pesar del hecho de que los padres, el clero y otros que deberían haberlos conducido con alegría a Jesús estaban dormidos, o ignorantes o simplemente perezosos. A menudo nos asombran algunas de las historias de conversión que escuchamos, personas que encontraron su camino hacia Cristo y su Iglesia a pesar de algunos obstáculos bastante desalentadores como una educación religiosa pobre, un clero escandaloso y un mal ejemplo. Dios a veces permite que nuestra fe y nuestro llamado sean puestos a prueba, pero “los que perseveren hasta el fin serán salvos” (Mateo 24:13).

 

Etapa 3. CONFESIÓN DE FE - El texto del evangelio de Mateo continúa, “Después de su audiencia con el rey, partieron. Y he aquí, la estrella que habían visto al salir los precedió, hasta que llegó y se detuvo sobre el lugar donde estaba el niño. Se regocijaron al ver la estrella, y al entrar en la casa vieron al niño con María, su madre. Se postraron y le rindieron homenaje ”.

 

Con la poca información que tienen, partieron y continúan siguiendo el llamado de Dios a través de la estrella. Tenga en cuenta que entran en una "casa". A menudo pensamos que los Magos vinieron esa misma noche de Navidad a la cueva o al establo, pero parece que no. María (José) y Jesús se encuentran ahora en una casa. Parece que ahora se ha encontrado un alojamiento decente. ¿Han pasado días desde el nacimiento? Quizás incluso más, pero probablemente estemos ante un día diferente al día de Navidad.

Note también que se “postran” ante Jesús. La palabra griega para postrarse significa más literalmente "postrarse en adoración" o "dar adoración". El verbo se usa doce veces en el Nuevo Testamento, y es claro cada vez que el culto religioso es el propósito de la postración. Esto no es un mero homenaje o una señal de respeto a un Rey terrenal, esto es un culto religioso. Esta es una confesión de fe. ¡Entonces, nuestros Magos manifiestan fe! Pero, ¿es una fe real o simplemente una observancia superficial? No es suficiente responder a un llamado al altar o bautizarse. La fe nunca está sola. Es una relación transformadora con Jesucristo. Entonces, busquemos los efectos de una fe real y salvadora.

 

Etapa 4. COSTO - El discipulado tiene un costo. Los magos se sienten motivados a dar tres regalos simbólicos que muestran algo de lo que incluye la verdadera fe. Y son regalos costosos.

 

El oro es un símbolo de todas nuestras posesiones. Al poner este regalo ante Jesús, ellos y nosotros estamos diciendo: “Reconozco que todo lo que tengo es tuyo. Pongo todos mis recursos y riquezas bajo tu autoridad y los usaré solo de acuerdo con tu voluntad ". Una conversión que no ha llegado a la billetera no está completa.

 

El incienso es el don de la adoración, porque en la Biblia el incienso es un símbolo de oración y adoración (por ejemplo, el Salmo 141). Al entregar este regalo, prometemos orar y adorar a Dios todos los días de nuestra vida, estar en Su santa casa cada domingo y rendirle la alabanza y adoración que se merece. Escuchar Su Palabra y consentir en ser alimentado por Él con la Eucaristía. Adorarlo dignamente mediante confesiones frecuentes y alabarlo siempre.

 

Mirra, un extraño regalo para un bebé. La mirra generalmente se entiende como ungüento funerario. Seguramente esto prefigura la muerte de Jesús, pero también simboliza la nuestra. Al poner este regalo ante Jesús, estamos diciendo, mi vida es tuya. Quiero morir para que puedas vivir tu vida en mí. Que tú crezcas y yo disminuya. Úsame a mí y a mi vida como quieras. Entonces, aquí hay regalos que son altamente simbólicos. Los magos manifiestan más que un pequeño homenaje a Jesús. Están mostrando los frutos de la fe salvadora. Y si podemos dar estos dones, también somos salvos.

 

Etapa 5. CONVERSIÓN - El texto del evangelio dice: “Y habiendo sido advertidos en un sueño que no volvieran a Herodes, partieron para su país por otro camino”.

 

Aquí, entonces, hay evidencia esencial para la fe: conversión. No basta con ser felices en la Iglesia, hay que obedecer. Por lo tanto, estos sabios ahora caminan de manera diferente. No se van a casa por el mismo camino que vinieron. Han cambiado de dirección, han dado la vuelta, se han convertido. Ahora están dispuestos a caminar por el camino recto y angosto que conduce a la vida en lugar del camino ancho que conduce a la condenación. Van a obedecer a Cristo. Van a exhibir lo que San Pablo llama la “obediencia de la fe” (Rom 1: 5; 16:26). No solo se han dedicado a una adoración posiblemente superficial, sino que están mostrando signos de una fe verdadera y salvadora. No solo están llamando a Jesús "¡Señor, Señor!" Están haciendo lo que él les dice (cf. Lucas 6:46).

 

Así que ahí está. A través de cuidadosas etapas, el Señor ha llevado a los gentiles (esto significa a usted) a la conversión. Él llamó. Se mantuvieron constantes, confesaron que Él era el Señor, aceptaron el costo del discipulado y manifestaron conversión. ¿Tienes? ¡Sigue los caminos de los sabios! Los sabios todavía lo buscan. Incluso los más sabios lo escuchan y obedecen. ¿Estamos dispuestos a volver a nuestro país por otra ruta? ¿La conversión continua es parte de nuestro viaje de regreso al cielo? Si Epifanía significa “manifestación”, ¿cómo se manifiesta nuestra fe en nuestras obras diarias?

 

​

 

6. Rosario de Reparación

 

 

Para aquellos que deseen hacer reparación al Inmaculado Corazón de María, y así consolar al Sagrado Corazón de Jesús, comenzamos ahora nuestro Rosario de Reparación. Rezaremos los Misterios Gozosos.

 

La Señal de la Cruz

En el Nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.

 

Oremos por protección contra todo mal, daño o enfermedad a través de la Preciosa Sangre de Jesús:

 

Oración constante a la Preciosa Sangre de Jesús, por Santa Catalina de Siena:

Sangre Preciosa, océano de la divina misericordia: ¡fluye sobre nosotros!

Sangre Preciosa, ofrenda purísima: ¡procuranos toda gracia!

Preciosa Sangre, esperanza y refugio de los pecadores: ¡expía por nosotros!

Sangre Preciosa, delicia de las almas santas: ¡atrae! Amén.

 

Oremos al Espíritu Santo para que nos guíe:

 

Veni, Sancte Spiritus (Ven, Espíritu Santo)

Ven Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y enciende en ellos el fuego de tu amor.

V. Envía tu Espíritu y serán creados.

R. Y renovarás la faz de la tierra.

Dejanos rezar. Oh Dios, que por la luz del Espíritu Santo instruiste los corazones de los fieles, concédenos en el mismo Espíritu ser verdaderamente sabios y regocijarnos siempre en su consolación. Por Cristo Nuestro Señor. Amén.

 

Profesemos Nuestra Fe:

 

El credo de los Apóstoles

Creo en Dios, Padre todopoderoso, creador del cielo y de la tierra; y en Jesucristo, su único hijo, nuestro Señor; Que fue concebido por el Espíritu Santo, nació de la Virgen María, sufrió bajo el poder de Poncio Pilato, fue crucificado, muerto y sepultado. Descendió a los infiernos; al tercer día resucitó de entre los muertos; Ascendió a los cielos, está sentado a la diestra de Dios Padre todopoderoso; de allí vendrá a juzgar a vivos y muertos. Creo en el Espíritu Santo, la santa Iglesia Católica, la comunión de los santos, el perdón de los pecados, la resurrección de la carne y la vida eterna. Amén.

 

Rezemos ahora la oración del Perdón, una oración enseñada por el Ángel de la Paz, que se apareció a los tres pastorcitos en Fátima durante su primera visita, antes de la primera aparición de Nuestra Señora.

​

La Oración Del Perdón

Dios mío, yo creo, adoro, espero y te amo! Te pido perdón por los que no creen, no adoran, no esperan y no te aman. (Repite 3 veces) Amén.

 

La Oración Del Angel

Oh Santísima Trinidad, Padre, Hijo y Espíritu Santo, te adoro profundamente. Te ofrezco el Cuerpo, la Sangre, el Alma y la Divinidad más preciosos de Jesucristo, presente en todos los tabernáculos del mundo, en reparación por los ultrajes, sacrilegios e indiferencias que le ofenden. Por los méritos infinitos del Sagrado Corazón de Jesús y del Inmaculado Corazón de María, os ruego la conversión de los pobres pecadores.

​

​

​

 

7. Misterios del Rosario: Misterios Gozosos

 

 

 

El Primer Misterio Gozoso: La Anunciación

 

Meditación

 

"En el sexto mes, el Angel Gabriel fue enviado por Dios a una ciudad de Galilea llamada Nazaret, a una virgen desposada con un hombre que se llamaba José, de la casa de David; y el nombre de la virgen era María" (Lc 1:26 -27).

 

El Angel le dijo a María que estaba llena de gracia: ¡Dios te salve, llena eres de gracia, el Señor es contigo! Si María no hubiera sido llena de gracia y santa, el ángel no le hubiera podido decir que estaba llena de gracia, porque tendría alguna mancha de pecado en ella. “El Señor está contigo” - dijo el Ángel - porque María pertenece totalmente a Dios y existe totalmente para Dios. ¡Pensar que Jesús compartió a su Madre con nosotros! Nos dio a María para que fuera nuestra Madre en el orden espiritual de la gracia. ¡Qué gran regalo nos ha dado Dios!

 

Rezaremos en esta década las respuestas al Padre Nuestro y las Avemarías en Español y Mandarín .

 

La oración del Señor

(Ingles) Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo; (Español) danos hoy nuestro pan de cada día y perdona nuestras ofensas, como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden, y no nos metas en tentación, mas líbranos del mal. Amén.

 

Primeras cinco Avemarías

(Español) Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús; Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

 

Segundas cinco Avemarías

(Mandarín) Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús; Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

 

Sea la Gloria

(Inglés) Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, (Mandarín) como era en el principio, es ahora y siempre será, mundo sin fin. Amén.

 

Invocación a la Medalla Milagrosa

(Inglés) Oh María, sin pecado concebida, (Mandarín) ruega por nosotros que recurrimos a ti.

 

La oración de Fátima o la oración de la década

(Inglés) Oh Jesús mío, perdona nuestros pecados, líbranos del fuego del infierno, (Mandarín) lleva a todas las almas al cielo, especialmente a las más necesitadas de tu misericordia. Amén.

 

 

 

El segundo Misterio Gozoso: La Visitación

 

Meditación

 

“En aquellos días María se levantó y se fue apresuradamente a la región montañosa, a una ciudad de Judá, y entró en la casa de Zacarías y saludó a Isabel. Y cuando Isabel oyó el saludo de María, el niño saltó en su vientre; e Isabel se llenó del Espíritu Santo y exclamó con gran clamor: 'Bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre' ”(Lc 1, 39-42).

 

Este encuentro de Nuestra Señora con su prima Santa Isabel nos muestra la gran fe y la profunda humildad de María. Vemos esto en la respuesta que le da al Ángel, cuando éste le anuncia que fue elegida para ser la Madre de Dios. Ella no se siente exaltada ni en un nivel superior. Ella cree en las palabras del ángel; reconoce su humildad ante Dios y se ofrece a servirle como sierva: “Aquí está la esclava del Señor, hágase en mí según tu Palabra”.

 

Rezaremos en esta década las respuestas al Padre Nuestro y las Avemarías en Francés y Alemán.

 

La oración del Señor

(Ingles) Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo; (Francés) Danos hoy nuestro pan de cada día y perdona nuestras ofensas como nosotros perdonamos a los que nos ofenden, y no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén.

 

Primeras cinco avemarías

(Francés) Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú eres entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús; Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

 

Segundas cinco avemarías

(Alemán) Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús; Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

 

Sea la gloria

(Inglés) Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo, (Alemán) como era al principio, es ahora, y siempre será, mundo sin fin. Amén.

 

Invocación a la Medalla Milagrosa

(Inglés) Oh María, concebida sin pecado, (Alemán) Ruega por nosotros que recurrimos a ti.

 

La oración de Fátima o la oración de la década

(Inglés) Oh mi Jesús, perdona nuestros pecados, líbranos del fuego del infierno, (Alemán) lleva a todas las almas al cielo, especialmente a las más necesitadas de tu misericordia. Amén.

​

​

 

El Tercer Misterio Gozoso: El Nacimiento de Nuestro Señor

 

Meditación

 

“En aquellos días salió un decreto de César Augusto para que todo el mundo se inscribiera. Esta fue la primera inscripción, cuando Quirinius era gobernador de Siria. Y todos fueron a matricularse, cada uno a su propia ciudad. José subió de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, que se llama Belén, porque era de la casa y linaje de David, para inscribirse con María, su prometida, que estaba encinta. . Mientras estaban allí, llegó el momento de dar a luz. Y dio a luz a su hijo primogénito, lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, porque no había lugar para ellos en la posada ”(Lc 2, 1-7).

 

Como continúa diciendo San Lucas, los pastores vinieron y escucharon lo que se les decía, creyeron y alabaron a Dios. De la misma manera, nosotros también debemos renovar nuestra fe en la revelación que Dios nos da aquí; debemos creer y decir: “Dios mío, creo, adoro, espero y te amo. Te pido perdón por los que no creen, no adoran, no esperan y no te aman ”. Como Nuestra Señora, debemos guardar todas estas verdades en nuestro corazón, con fe, esperanza y amor.

En esta década rezaremos las respuestas al Padre Nuestro y las Avemarías en Polaco y Malayo.

 

La oración del Señor

(Ingles) Padre nuestro que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo; (Polaco) danos hoy nuestro pan de cada día y perdona nuestras ofensas como nosotros perdonamos a los que nos ofenden, y no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén.

 

Primeras cinco avemarías

(Polaco) Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús; Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

 

Segundas cinco avemarías

(Malayo) Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús; Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

 

Sea la Gloria

(Inglés) Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo, (malayo) como era al principio, es ahora, y siempre será, mundo sin fin. Amén.

 

Invocación a la Medalla Milagrosa

(Inglés) Oh María, concebida sin pecado, (Malayo) Ruega por nosotros que recurrimos a ti.

 

La oración de Fátima o la oración de la década

(Inglés) Oh mi Jesús, perdona nuestros pecados, líbranos del fuego del infierno, (Malayo) lleva a todas las almas al cielo, especialmente a las más necesitadas de tu misericordia. Amén.

 

 

 

 

El Cuarto Misterio Gozoso: La Presentación en el Templo

 

Meditación

 

“Y al cabo de ocho días, cuando fue circuncidado, fue llamado Jesús, el nombre dado por el ángel antes de ser concebido en el vientre. Cuando llegó el momento de su purificación según la ley de Moisés, lo llevaron a Jerusalén para presentarlo al Señor (como está escrito en la ley del Señor: `` Todo varón que abra el útero, será llamado santo para el Señor '), y ofrecer un sacrificio conforme a lo que dice la ley del Señor,' un par de tórtolas o dos pichones '”(Lc 2, 21-24).

 

Cumpliendo este mandamiento de presentar a su primogénito en el Templo para ser ofrecido al Señor, María está, al mismo tiempo, cumpliendo la misión que le ha confiado Dios, la de corredentora del género humano. María conoce las Sagradas Escrituras y, a través de ellas, sabe que su Hijo está destinado a ser víctima de la expiación de los pecados de los hombres y sacrificio de alabanza ofrecido a Dios. El ejemplo de fidelidad en la observancia de la Ley de Dios que nos da aquí Nuestra Señora debe impulsarnos a seguir el mismo camino de fidelidad a Dios y a su Iglesia.

 

Rezaremos en esta década las respuestas al Padre Nuestro y a las Avemarías en Criollo e Italiano.

 

La oración del Señor

(Inglés) Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo; (Criollo) danos hoy nuestro pan de cada día y perdona nuestras ofensas como nosotros perdonamos a los que nos ofenden, y no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén.

 

Primeras cinco avemarías

(Criollo) Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús; Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

 

Segundas cinco avemarías

(Italiano ) Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús; Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

 

Sea la gloria

(Inglés) Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, (Italiano) como era al principio, es ahora y siempre será, mundo sin fin. Amén.

 

Invocación a la Medalla Milagrosa

(Inglés) Oh María, sin pecado concebida, (Italiano) ruega por nosotros que recurrimos a ti.

 

La oración de Fátima o la oración de la década

(Inglés) Oh Jesús mío, perdona nuestros pecados, líbranos del fuego del infierno (Italiano) , lleva a todas las almas al cielo, especialmente a las más necesitadas de tu misericordia. Amén.

 

​

 

El Quinto Misterio Gozoso: El hallazgo de Jesús en el templo

 

Meditación

 

“Cada año sus padres iban a Jerusalén para la fiesta de la Pascua, y cuando él tenía doce años, subían según la costumbre de la fiesta. Una vez cumplidos sus días, cuando volvían, el niño Jesús se quedó en Jerusalén, pero sus padres no lo sabían. Pensando que estaba en la caravana, viajaron por un día y lo buscaron entre sus familiares y conocidos, pero al no encontrarlo, regresaron a Jerusalén para buscarlo. Después de tres días lo encontraron en el templo, sentado en medio de los maestros, escuchándolos y haciéndoles preguntas, y todos los que lo escucharon se quedaron asombrados de su comprensión y sus respuestas ”.

(Lc 2, 41-47).

 

La Sagrada Familia aquí nos da un gran ejemplo de vida cristiana. Ni la distancia ni la falta de transporte los disuade de viajar al templo en Jerusalén para agregar su oración a las ofrecidas a Dios por Su pueblo. El templo nos recuerda nuestros propios lugares de adoración hoy, las iglesias donde también debemos congregarnos para ofrecer nuestras oraciones y alabanza a Dios.

 

Rezaremos en esta década las respuestas al Padre Nuestro y las Avemarías en Portugués y Latín.

 

La oración del Señor

(Inglés) Padre nuestro, que estás en los cielos, santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo; (Portugués) Danos hoy nuestro pan de cada día y perdona nuestras ofensas como nosotros perdonamos a los que nos ofenden, y no nos dejes caer en la tentación, y líbranos del mal. Amén.

 

Primeras cinco avemarías

( Portugués ) Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús;   Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

 

Segundas cinco avemarías

(Latín) Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita eres entre todas las mujeres, y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús; Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

 

Sea la gloria

(Inglés) Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo, (Latín) como era al principio, es ahora, y siempre será, mundo sin fin. Amén.

 

Invocación a la Medalla Milagrosa

(Inglés) Oh María, sin pecado concebida, (Latín) ruega por nosotros que recurrimos a ti.

 

La oración de Fátima o la oración de la década

(Inglés) Oh Jesús mío, perdona nuestros pecados, líbranos del fuego del infierno, (Latín) lleva a todas las almas al cielo, especialmente a las más necesitadas de tu misericordia. Amén.

 

 

 

 

 

 

8. Indulgencia Plenaria

 

Para recibir la indulgencia plenaria adjunta a este Santo Rosario, rezaremos tres Avemarías por las intenciones de nuestro Santo Padre, el Papa Francisco, por la santificación de sacerdotes, vocaciones religiosas y no creyentes.

 

Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús; Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús; Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

Dios te salve, María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita tú entre todas las mujeres, y bendito el fruto de tu vientre, Jesús; Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén.

 

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, como fue en el principio, es ahora y siempre será, mundo sin fin. Amén.

 

Saludamos a Nuestra Madre Celestial rezando el Alma Redemptoris Mater:

 

 

9. Alma Redemptoris Mater (Madre benigna de Nuestro Señor Redentor)

 

Madre de Cristo, escucha el clamor de tu pueblo
¡Estrella de las profundidades y Portal del cielo!
Madre de Aquel que hiciste de la nada.
Hundiéndonos, luchamos y te pedimos ayuda:
¡Oh, qué alegría te trajo Gabriel,
Virgen primera y última, déjanos ver tu misericordia.

 

V. Después del parto, permaneciste virgen.
R. Intercede por nosotros, Madre de Dios.

Dejanos rezar. Oh Dios, que por la virginidad fecunda de la bienaventurada María, has concedido a los hombres la recompensa de la salvación eterna: te suplicamos que experimentemos su intercesión, por quien fuimos dignos de recibir al autor de la vida, nuestro Señor Jesucristo, tu Hijo. Amén.

 

Nuestra Señora de Fátima, ruega por nosotros.

 

 

10. Oración a Dios por intercesión de los Santos Jacinta y Francisco Marto

 

Rezaremos ahora a los Santos Jacinta y Francisco Marto, los santos pastorcitos de Fátima, para que intercedan por nosotros, especialmente por todos los niños del mundo:

 

Dios de infinita bondad, amas al inocente y exaltas al humilde; concédenos, por intercesión de la Madre Inmaculada de Tu Hijo, que, a imitación de los Santos Jacinta y Francisco, podamos servirte con sencillez de corazón y así entrar en el Reino de los Cielos. Por Nuestro Señor Jesucristo, Tu Hijo, que vive y reina contigo en la unidad del Espíritu Santo. Amén.

 

Santa Jacinta y San Francisco Marto, ruega por nosotros.

 

 

11. Hacer compañía a Nuestra Señora: Parte II

​

Continuaremos con la Parte 2 de los 15 minutos para acompañar a Nuestra Señora mientras meditamos sobre las Letanías de Loreto.

 

Oh, Madre Santa, sé que el Mensaje de Fátima dice: “Mi Inmaculado Corazón será tu refugio y el camino que te llevará a Dios”. Por tanto, tu Corazón es el refugio y el camino a Dios para todos sus hijos.

 

Señor, ten piedad de nosotros. Señor, ten piedad de nosotros.
Cristo, ten piedad de nosotros. Cristo, ten piedad de nosotros.

Señor, ten piedad de nosotros. Señor, ten piedad de nosotros.

Cristo escúchanos. Cristo bondadoso escúchanos.

 

Dios, Padre Celestial, ten piedad de nosotros.
Dios Hijo, Redentor del mundo, ten piedad de nosotros.
Dios Espíritu Santo, ten piedad de nosotros.
Santísima Trinidad, un solo Dios, ten piedad de nosotros.

 

¡Qué faro de luz son para nosotros estas palabras de Nuestra Señora! De hecho, conocemos nuestra propia debilidad y sabemos que por nosotros mismos no somos capaces de producir los frutos de la vida eterna. Solo cuando nos unimos a Cristo podemos hacerlo. Nuestra Madre Celestial promete el consuelo de la gracia de Dios: consuelo a través de un sentido de fuerza para ayudar a nuestra debilidad; el consuelo a través de un sentido de gracia, que viene a consolarnos, animarnos, ayudarnos y sostenernos. Es esta certeza la que genera la confianza que debemos tener en Dios.

 

Santa María, ruega por nosotros.
Santa Madre de Dios, ruega por nosotros.
Santa Virgen de las Vírgenes, ruega por nosotros.
Madre de Cristo, ruega por nosotros.
Madre de la Iglesia, ruega por nosotros.
Madre de misericordia, ruega por nosotros.

Madre de la Divina Gracia, ruega por nosotros.

Madre de la Esperanza, ruega por nosotros.
Madre purísima, ruega por nosotros.
Madre casta, ruega por nosotros.
Madre inviolada, ruega por nosotros.
Madre inmaculada, ruega por nosotros.

 

Vivir para Cristo es también vivir para María, ya que Jesús recibió de Ella su Cuerpo y su Sangre. Fue en Su Corazón donde el Padre puso el Corazón de su Hijo, como en el primer Tabernáculo. María fue la primera vasija que lo sostuvo. La vida y la naturaleza humana fluyeron hacia el Hijo de Dios a través de la sangre del Inmaculado Corazón de María. De Su sangre, todos, a su vez, recibimos “gracia sobre gracia”. (Jn 1, 16).

 

Madre muy amable, ruega por nosotros.
Madre admirable, ruega por nosotros.
Madre del buen consejo, ruega por nosotros.
Madre de nuestro Creador, ruega por nosotros.
Madre de nuestro Redentor, ruega por nosotros.
Madre de misericordia, ruega por nosotros.
Virgen prudente, ruega por nosotros.
Virgen venerable, ruega por nosotros.
Virgen renombrada, ruega por nosotros.
Virgen poderosa, ruega por nosotros.
Virgen misericordiosa, ruega por nosotros.
Virgen fiel, ruega por nosotros.

 

Sabemos que Dios quiere que nuestra devoción eche raíces en el Inmaculado Corazón de Nuestra Santa Madre. Fue por este mismo propósito que Dios puso tanto amor en él. El corazón de la Madre de todos los seres humanos consagra y convierte a su progenie en el Cuerpo y la Sangre de Cristo, el Hijo de Dios, que inició la obra de nuestra redención en el Corazón de Su Madre.

 

Espejo de justicia, ruega por nosotros.
Trono de sabiduría, ruega por nosotros.
Causa de nuestra alegría, ruega por nosotros.
Vaso espiritual, ruega por nosotros.
Vaso de honor, ruega por nosotros.
Vaso singular de devoción, ruega por nosotros.
Rosa mística, ruega por nosotros.
Torre de David, ruega por nosotros.
Torre de marfil, ruega por nosotros.
Casa de oro, ruega por nosotros.

 

Sabemos que los latidos del corazón de Cristo son los del Corazón de María; La oración de Cristo es la oración de su Madre; Las alegrías de Cristo son sus alegrías. Cristo recibió de su Madre el Cuerpo y la Sangre que continuamente se derraman y se ofrecen por la salvación del mundo. Por eso María, unida a Cristo, sufrió y agonizó con Él, recibiendo en su Corazón Inmaculado Sus últimos sufrimientos, Sus últimas palabras, Su última agonía y Sus últimas gotas de sangre, ofreciéndolas al Padre.

 

Arca de la Alianza, ruega por nosotros.
Puerta del cielo, ruega por nosotros.
Estrella de la mañana, ruega por nosotros.
Salud de los enfermos, ruega por nosotros.
Refugio de los pecadores, ruega por nosotros.

Consuelo de los migrantes, ruega por nosotros.
Consolador de los afligidos, ruega por nosotros.
Auxilio de los cristianos, ruega por nosotros.
Reina de los Ángeles, ruega por nosotros.
Reina de los Patriarcas, ruega por nosotros.
Reina de los Profetas, ruega por nosotros.

 

Nuestra Santísima Madre nos llama: “¿Qué estás haciendo? ¡Reza, reza, reza! Ofrezca constantemente oraciones y sacrificios al Altísimo para que toda su vida sea un holocausto ofrecido a Dios en su cruz diaria. Haz de tu cruz Su Cruz, por la salvación de las almas, cooperando con Él en su obra redentora ”.

 

Reina de los Apóstoles, ruega por nosotros.
Reina de los Mártires, ruega por nosotros.
Reina de los Confesores, ruega por nosotros.
Reina de las vírgenes, ruega por nosotros.
Reina de todos los santos, ruega por nosotros.
Reina concebida sin pecado original, ruega por nosotros.
Reina asunta al cielo, ruega por nosotros.
Reina del Santísimo Rosario, ruega por nosotros.
Reina de la Familia, ruega por nosotros.
Reina de la paz, ruega por nosotros.

 

María se quedó en la Tierra para ayudar a sus otros hijos. Al hacerlo, conservó la obra redentora de Cristo en Su Corazón como una fuente de gracia: Ave Maria Gratia Plena.

 

Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, perdónanos, Señor.
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, escúchanos, Señor.
Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo, ten piedad de nosotros.

 

Ruega por nosotros, Santa Madre de Dios, para que seamos dignos de alcanzar las promesas de Cristo.

 

Dejanos Rezar:

Concede, te suplicamos, oh Señor Dios, que nosotros tus siervos, podamos gozar de salud perpetua de mente y cuerpo, y que por la intercesión de la Santísima Virgen, siempre Virgen, podamos ser liberados del dolor presente y obtener gozo eterno. Por Cristo Nuestro Señor. Amén.

 

La oración del sacrificio

Oh Jesús mío, es por amor a Ti y en reparación por las ofensas cometidas contra el Inmaculado Corazón de María y por la conversión de los pobres pecadores.

 

Para nuestra protección contra Covid-19, recemos a la Virgen María:

 

Sub Tuum Praesidium (Volamos hacia tu protección)

Volamos a tu protección, Oh Santa Madre de Dios, no desprecies nuestras peticiones en nuestras necesidades, sino líbranos siempre de todos los peligros, Oh Gloriosa y Santísima Virgen María. Amén.

 

Por nuestra defensa contra el mal, recemos a San Miguel:

 

Oración a San Miguel Arcángel

San Miguel Arcángel, defiéndenos en la batalla, sé nuestra protección contra la maldad y las trampas del diablo. Que Dios lo reprenda, oramos con humildad; y tú, Príncipe de las huestes celestiales, por el poder de Dios, arroja al infierno a Satanás ya todos los espíritus malignos que merodean por el mundo buscando la ruina de las almas. Amén.

 

Recemos a San José por protección:

 

Memorare de San José

Recuerda, pura esposa de María, siempre Virgen, y mi amoroso protector, San José, que nadie jamás acudió a tu protección, ni imploró tu ayuda sin obtener alivio. Confiado, pues, en tu bondad, vengo ante ti y te imploro humildemente. No desprecies mis peticiones, padre adoptivo del Redentor, pero recíbelas con bondad. Amén.

 

Consagrámonos a Nuestra Madre celestial:

 

Acto de consagración a nuestra Madre celestial

¡Oh mi Señora, oh mi madre! Me entrego enteramente a ti; y en este día, como prueba de mi amor filial, te ofrezco mis ojos, mis oídos, mi lengua y mi corazón; en una palabra, todo mi ser. ¡Como soy todo tuyo, oh madre de bondad! Guárdame y protégeme como a tu hijo. Amén.

 

En el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo. Amén.

 

 

 

12. Despedida

 

Te invitamos a unirte nuevamente el 6 de febrero, para nuestro segundo Primer Sábado de Comunión y  Reparación de Rosario, asi como la Santa Misa. Te pedimos que consideres cumplir los cinco Primeros Sábados de Reparación consecutivos, sin faltar ninguno, para que puedas recibir las gracias prometidas por Nuestra Senora del Corazón Inmaculado.

 

Gracias por acompañarnos hoy. P. Corey Campeaux celebrará una segunda misa hoy a las 11:00 am, hora estándar del este de Estados Unidos y Canadá. Se transmitirá a través de nuestro canal de YouTube Mater Fatima International y a través de nuestro sitio web MaterFatima.org.

 

​